multilingual computing and technology

Download Book Multilingual Computing And Technology in PDF format. You can Read Online Multilingual Computing And Technology here in PDF, EPUB, Mobi or Docx formats.

Multilingual Computing Technology

Author :
ISBN : IND:30000007867777
Genre : Computational linguistics
File Size : 53. 33 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 289
Read : 506

Download Now

Multilingual Computing And Technology Annual Resource Directory And Annual Editorial Index

Author :
ISBN : IND:30000071048908
Genre : Computational linguistics
File Size : 24. 99 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 788
Read : 1255

Download Now

Across Boundaries

Author : Dorothy Kenny
ISBN : 9781443810593
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 76. 97 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 217
Read : 891

Download Now

This book aims to showcase research into translation and translation teaching as they are currently practised in a variety of contexts across the globe. The editors are particularly interested in highlighting how particular concepts of translation (‘harmonization’, ‘thick translation’, etc) have evolved or been applied in particular cultural contexts, and how ideas from a variety of disciplines (descriptive translation studies, systemic functional grammar, corpus linguistics, etc) have found new applications in translation studies. The edited volume contains thirteen papers divided into three sections: Concepts and Methods in translation research; Verbal and Visual Perspectives; and Challenges in Training and Technology. Contributors from twelve countries (Australia, Brazil, Canada, Chile, Hong Kong, Ireland, Italy, Japan, Korea, New Zealand, Spain and the USA), and who embrace a variety of theoretical backgrounds (sociology, linguistics, semiotics, to name just a few), offer a genuinely international, multidisciplinary view of contemporary translation studies.

Usability And Internationalization Of Information Technology

Author : Nuray Aykin
ISBN : 1410611094
Genre : Technology & Engineering
File Size : 42. 71 MB
Format : PDF
Download : 714
Read : 1299

Download Now

Today, more and more Web sites are providing content in multiple languages for targeted countries, and more and more products are being designed for cultural differences in mind. However, the concept of cross-cultural design has not yet become a strong force in the practitioners' and educators' agenda. This book looks at techniques, software, tools, the current state of the art, and future directions that one needs to understand for a successful application of cross-cultural interface design. Usability and Internationalization of Information Technology provides a bridge between theoretical foundations and practical examples, as well as guidelines for designing information technology for different cultures, languages, and locales. Written by some of the foremost practitioners from the United States, Europe, and Asia, the book is organized into three sections. It begins with a general introduction to the topic and discusses cultural considerations. Part II focuses on some aspects of design, cost justification and international usability evaluations. Part III covers three case studies on international user interface design. An appendix is included at the end of the book, providing a list of books and magazines published in the area of internationalization in the user interface design, project management, software design and development fields, as well as valuable resources, the leading journals, and the non-profit organizations that deal with internationalization.

Multilingual Information Management

Author : Ximo Granell
ISBN : 9781780634524
Genre : Business & Economics
File Size : 57. 74 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 906
Read : 663

Download Now

Multilingual information is in high demand in today’s globalised economy. Industry and market globalisation, intensified collaboration between European countries, technological developments, the advent and consolidation of the Internet, the rise of electronic business, and the increased use of electronic documents are some of the factors that have fuelled this need. Multilingual Information Management draws on previous empirical research to explore how information and technologies are used within the community of translators as information facilitators among different languages and cultures, to help them become more productive and competitive in today’s market. The book consists of three parts, including a literature review on information and technology needs among translators; a research framework to investigate the perceptions and use of information and technology within their working environment; and a strategic proposal for an Information Systems approach to multilingual information professionals and information literacy training. Presents an interdisciplinary approach to multilingual information and technology management among information professionals Analyses the community of practice of translators as multilingual information facilitators and ICT users Contributes to further develop Information Literacy to a strategic level among information professionals Provides a methodological contribution through an evidence-based approach to practice Bridges the gap between the information-related disciplines of Information Science, Business Management, and Translation Studies

Electronic Commerce Concepts Methodologies Tools And Applications

Author : Becker, Annie
ISBN : 1599049449
Genre : Business & Economics
File Size : 42. 87 MB
Format : PDF, Docs
Download : 134
Read : 696

Download Now

Compiles top research from the world's leading experts on many topics related to electronic commerce. Covers topics including mobile commerce, virtual enterprises, business-to-business applications, Web services, and enterprise methodologies.

Encyclopedia Of E Commerce E Government And Mobile Commerce

Author : Khosrow-Pour, Mehdi
ISBN : 9781591408000
Genre : Business & Economics
File Size : 77. 17 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 210
Read : 1193

Download Now

[Administration (référence électronique)].

Routledge Encyclopedia Of Translation Technology

Author : Sin-Wai Chan
ISBN : 9781317608158
File Size : 68. 41 MB
Format : PDF, Docs
Download : 107
Read : 1295

Download Now

The Routledge Encyclopedia of Translation Technology provides a state-of-the art survey of the field of computer-assisted translation. It is the first definitive reference to provide a comprehensive overview of the general, regional and topical aspects of this increasingly significant area of study. The Encyclopedia is divided into three parts: Part One presents general issues in translation technology, such as its history and development, translator training and various aspects of machine translation, including a valuable case study of its teaching at a major university; Part Two discusses national and regional developments in translation technology, offering contributions covering the crucial territories of China, Canada, France, Hong Kong, Japan, South Africa, Taiwan, the Netherlands and Belgium, the United Kingdom and the United States Part Three evaluates specific matters in translation technology, with entries focused on subjects such as alignment, bitext, computational lexicography, corpus, editing, online translation, subtitling and technology and translation management systems. The Routledge Encyclopedia of Translation Technology draws on the expertise of over fifty contributors from around the world and an international panel of consultant editors to provide a selection of articles on the most pertinent topics in the discipline. All the articles are self-contained, extensively cross-referenced, and include useful and up-to-date references and information for further reading. It will be an invaluable reference work for anyone with a professional or academic interest in the subject.

Topics In Language Resources For Translation And Localisation

Author : Elia Yuste Rodrigo
ISBN : 9789027216885
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 29. 54 MB
Format : PDF, ePub
Download : 907
Read : 306

Download Now

Language Resources (LRs) are sets of language data and descriptions in machine readable form, such as written and spoken language corpora, terminological databases, computational lexica and dictionaries, and linguistic software tools. Over the past few decades, mainly within research environments, LRs have been specifically used to create, optimise or evaluate natural language processing (NLP) and human language technologies (HLT) applications, including translation-related technologies. Gradually the infrastructures and exploitation tools of LRs are being perceived as core resources in the language services industries and in localisation production settings. However, some efforts ought yet to be made to raise further awareness about LRs in general, and LRs for translation and localisation in particular to a wider audience in all corners of the world. Topics in Language Resources for Translation and Localisation sets out to establish the state of the art of this ever expanding field and underscores the usefulness that LRs can potentially have in the process of creating, adapting, managing, standardising and leveraging content for more than one language and culture from various perspectives.

Translation And Technology

Author : C. Quah
ISBN : 9780230287105
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 68. 86 MB
Format : PDF, ePub
Download : 781
Read : 390

Download Now

Chiew Kin Quah draws on years of academic and professional experience to provide an account of translation technology, its applications and capabilities. Major developments from North America, Europe and Asia are described, including developments in uses and users of the technology.

Top Download:

Best Books